Bab 239 Itu Juga Tidak Terlalu Buruk
Ada kehendak (will) dalam kata-kata dan tindakannya. Karena kehendak itu begitu jelas, kata-kata Encrid membawa bobot. Artinya semua orang telah mundur. Dia bilang dia akan melindungi mereka. Jika dia berkata demikian, dia adalah tipe pria yang akan melakukannya. Dan jika dia gagal? Itu adalah masalah yang harus dipikirkan ketika saatnya tiba.
Orang terakhir yang pergi adalah Ragna. Dia menatap diam-diam ke arah Swallow Blade sampai akhir, lalu berbalik hanya setelah melontarkan satu kalimat.
“I’ll see you later.” Swallow Blade mengabaikannya. Encrid berpikir adalah ide yang buruk untuk mengabaikan itu.
‘It’s a rare sight to see Ragna say he’ll see someone later.’ Itu bukan kejadian yang umum. Saat yang lain mundur, mereka bergerak jauh dari pandangan. Setelah Encrid ditinggalkan sendirian, Swallow Blade berbicara lagi, wajah dan suaranya bersih dari tawa.
“Quite impressive, really.” Senyuman telah lenyap dari wajah Swallow Blade. Dia tampak datar. Encrid hanya melihat dalam diam, pedangnya masih terhunus.
“Let’s begin.” Swallow Blade berkata. Keheningan singkat terjadi. Karena tidak terjadi apa-apa. Itu bisa saja terasa canggung, tetapi Swallow Blade hanya meliukkan bibirnya menjadi senyuman lain. Encrid melihat wajah pria itu dan berpikir senyuman itu tampak dipaksakan. Rencana awalnya adalah manusia setengah raksasa menyerang terlebih dahulu. Kemudian, Swallow Blade akan menyerbu masuk untuk mengeksploitasi celah apa pun. Tetapi manusia setengah raksasa tidak bergerak.
“A conversation?” Encrid bertanya ringan. Itu dimaksudkan untuk meredakan kecanggungan, tetapi niat itu tidak sampai.
“Shit, just shut your mouth.” Swallow Blade memelototi manusia setengah raksasa. Raksasa itu berdiri di sana, mengenakan helmnya. Dia tidak menoleh ke samping. Mereka bisa membunuhnya jika mereka bekerja sama, jadi mengapa pelacur itu bertingkah lagi? Tentu saja, Swallow Blade tidak menyerang dengan hanya mengandalkan manusia setengah raksasa. Dia memiliki sesuatu yang terselip di pakaiannya untuk momen berbahaya.
‘If I use it wrong, I’m done for, though.’ Dia hanya harus menggunakannya dengan benar. Wujad saja, semakin berbahaya alatnya, semakin mematikan saat digunakan dengan benar. Ketika manusia setengah raksasa masih tidak bergerak mendengar kata-katanya untuk memulai, Swallow Blade berbicara lagi.
“Let’s go.” He was urging her on. Hanya setelah mendengar ini, manusia setengah raksasa itu mengangkat perisainya tanpa kata. Encrid memandang manusia setengah raksasa. Helmnya menutupi wajahnya. Sebuah celah horizontal tipis pada pelindung matanya nyaris tidak memperlihatkan matanya, tetapi karena matanya secara alami sipit dan kecil, tatapannya tidak terlihat. Itu tidak berarti dia tidak bisa merasakan suasananya. Orang-orang mengungkapkan perasaan mereka melalui sikap mereka, bahkan tanpa berbicara.
“You don’t want to fight?” Encrid bertanya, menghadapnya. Selama latihan tanding mereka yang lalu, manusia setengah raksasa, dengan caranya sendiri, menjadi bersemangat, dan Encrid merasakannya juga. Sebelum hari "hari ini" berulang—jadi, waktu yang sangat lama lalu—ingatan itu masih hidup. Beberapa ingatan tidak memudar begitu mudah. Itu adalah masalah yang berbeda dari melupakan nama Edin Molsen.
“I am only fulfilling my duty.” Manusia setengah raksasa menjawab. Suara seraknya bergema dari dalam helm. Dia bisa tahu dia adalah seorang wanita, tetapi suaranya memiliki kekasaran yang unik. Dia segera mengangkat perisainya. Dinding besi abu-abu. Saat dia mengangkat perisai, dia condongkan tubuhnya ke depan dan menendang tanah. Kekuatan luar biasa di otot paha dan pergelangan kakinya membuat tanah beterbangan saat itu mendorong tubuhnya ke depan.
Boom! Suara tendangannya menjadi raungan yang menggetarkan udara. Pada saat yang sama, tubuh manusia setengah raksasa melesat ke arah Encrid dalam sekejap. Itu seperti gunung besar yang menimpanya. Manusia setengah raksasa itu sendiri bahkan menamai teknik ini ‘Landslide’ (Tanah Longsor). Perisai, yang dimiringkan pada sudut tertentu, turun ke arah Encrid. Itu terlihat seolah-olah akan menghancurkannya dari atas. Encrid seketika mengaktifkan Fokus Titik Tunggal (Single Point Focus). Pengalaman aneh di mana sekelilingnya melambat, sebuah teknik yang memakan konsentrasi, kini sudah biasa baginya. Bahkan dalam kondisi tenggelamnya konsentrasi itu, kecepatan jatuhnya perisai itu luar biasa dan sangat mendominasi. Dia menilai bahwa mencoba menangkis perisai yang melesat ke arahnya, yang sedikit dimiringkan ke arah langit, adalah hal yang mustahil. Lalu, apa yang harus dia lakukan? Jika dia tidak bisa menangkisnya, bagaimana jika dia menepisnya ke samping? Lawannya telah kehilangan antusiasmenya, tetapi Encrid tidak. Tepat saat dia hendak menggerakkan tubuhnya untuk merespons serbuan perisai, Landslide. Dia merasakan niat membunuh menusuk bagian belakang kepalanya. Indra Keenamnya (Sixth Sense) aktif. Sense of Evasion miliknya otomatis waspada. Bajingan Swallow Blade itu sedang merencanakan sesuatu. Bagi Encrid, itu juga tidak terlalu buruk.
‘This should be interesting.’ Itulah mengapa. Sebuah senyuman muncul di wajahnya, dan melihat itu, Swallow Blade merasa dia akan gila karena tidak senang. Niat membunuh yang telah dia tekan begitu lama melonjak keluar dalam sekejap.
‘Die.’ Muttering dalam hati, Swallow Blade meletakkan tangan di sabuknya dan menjentikkannya ke depan. Itu adalah senjata yang, kenyataannya, telah memberinya julukannya saat ini. Sebuah pedang lentur yang terbuat dari besi tempa tipis, sebuah rapier. Itu telah melilit pinggangnya. Apa yang tampak seperti ikat pinggang menjadi pedang, menjulur di hadapannya. Pedang itu setengah kali lebih panjang dari pedang panjang (longsword) biasa. Itu juga terlihat seperti cambuk besi dengan ujung runcing. Bunyi berdenging tajam dan panjang bergema saat bilah tipis itu melesat ke depan dengan suara bergetar, ujungnya terbang seperti ular berbisa ke arah belakang kepala Encrid. Itu terjadi tepat saat Encrid mengangkat tangan kirinya ke arah perisai yang melesat ke arahnya seperti tanah longsor.
* * *
“I can’t help but feel like this is my fault.” Krais bergumam, dan mendengar suara itu, Rem melirik ke sampingnya.
“Why?” “The guide maps. And I knew about them but was careless.” Krais telah menggambar dan menjual peta sketsa wilayah tersebut. Peta itu akan berfungsi sebagai sarana bagi mereka untuk menavigasi wilayah kekuasaan, dan dia bisa saja menggunakan Guild Gilfin untuk mengawasi mereka, tetapi dia tidak melakukannya. Dia tidak ingin anggota guild mati dalam jumlah banyak melawan lawan yang terampil. Dia telah mempertimbangkan hal-hal praktis. Fakta itu membebani pikirannya, memicu kata-katanya.
“By that logic, the battalion commander should take responsibility, right?” Finn berkata dari belakangnya. Dunbakel ada di sampingnya, dan beastman itu tampaknya tidak memiliki pikiran sama sekali. Dia hanya bertanya dengan ekspresi bingung.
“Is it okay to just leave him?” Rem bereaksi terhadap kata-katanya.
“What, if we don’t, are you going to sneak back and help him? You confident you won’t get caught?” Beberapa beastman lahir dengan insting pemburu, tetapi Dunbakel bukan salah satu dari mereka. Dia adalah seorang prajurit, bukan pemburu.
“I think I’d get caught.” “Then why did you bring it up?” “Because if that man dies, I have no reason to be here.” Sungguh aneh bagaimana dia bisa mengungkapkan hal seperti itu begitu saja secara terbuka. Artinya dia tinggal di sini hanya karena Encrid. Rem berpikir sejenak lalu menendang betis Dunbakel. Latihannya tidak sia-sia; Dunbakel secara insting mengangkat dan memutar kakinya untuk memblokir kaki Rem.
Thwack! Ada dampak, tetapi sedikit rasa sakit. Bukankah dia telah dihadapkan pada kekerasan brutal sepanjang waktu ini? Dia bisa memblokir sebanyak ini sekarang.
“Well done, you beastman mutt. And drop the worrying. Are you in any position to worry?” Rem kemudian mengkritik tajam kemampuan Dunbakel.
“A beast that can’t even protect its own hide is worried about who? Who? The Captain? Huh? You’re worried about the Captain, the one who just awakened his Will? Do you have the confidence to go over there and beat that pervert with the weird sword? Ah, you don’t? But you’d still go? Is your brain broken, or did you just leave it somewhere? Why are you even carrying that head around? It’s not even good enough to be a helmet rack.” Dari ‘binatang’ hingga ‘gantungan helm’, itu bukan rima yang sempurna, tetapi itu adalah potongan puisi yang sangat pas.
“Four and a half stars.” Krais menilai karya penyair bernama Rem itu. Dia khawatir, tetapi Krais percaya. He also felt the burden that this happened because of him, but he believed. Jika dia menyadarinya lebih cepat, dia seharusnya bersiap lebih matang. Itu adalah sebuah penyesalan. Momen penyesalan sudah cukup. Kenyataan ada di depannya, sehingga dia harus menghadapinya. Karena itu sudah terjadi, Krais memutuskan untuk percaya. Bukankah Kapten, dari semua orang, yang melangkah maju? Krais masih belum melupakan punggung Kapten yang telah menyelamatkannya.
‘Since he’s that kind of Captain.’ Terlebih lagi, kemampuan Encrid baru-baru ini meningkat ke tingkat yang tidak dapat dipercaya. He had improved. He was on his way up. So he believed. Di atas segalanya, tepat sebelum mereka mundur, momen ketika dia melihat pria berambut hitam berdiri di bawah langit biru, Krais, tanpa menyadarinya, memikirkan sebuah kata.
‘Knight.’ Orang seperti apa seorang ksatria? Itu tentu saja bukan istilah yang disediakan hanya untuk mereka yang memiliki kemampuan bela diri yang unggul.
‘A knight is one who protects.’ Kata-kata yang pernah diucapkan Encrid. Sama seperti yang dikatakannya, jika dia bilang dia akan melindungi, dia akan melindungi.
“Anyway, what a load of crap.” Rem bergumam sebelum berhenti. Mereka telah pergi cukup jauh. Khawatir dan menonton adalah dua hal yang berbeda. Sayang sekali mereka terlalu jauh untuk melihat dengan jelas. Terutama bajingan malas di sebelahnya tampaknya merasakannya lebih lagi. Dia menunjukkan tampilan motivasi yang langka baru-baru ini. Pemandangan yang benar-benar tidak biasa bagi orang gila yang malas. Momen ketika dia berhenti, Ragna berbalik dan mempersiapkan diri. Bagi Rem, itu terlihat seperti persiapan. Dia hanya berdiri di sana tanpa bergerak tanpa menghunus pedangnya, kepalanya menoleh ke arah Encrid.
‘That’s preparation.’ Jika keadaan memburuk, dia akan segera menyerbu masuk. Begitulah kelihatannya. Meskipun tampaknya tidak mungkin keadaan akan memburuk.
“Our Father will protect him.” Audin bergumam di samping mereka. Doa biasanya. Sachsen sudah menghilang. Momen ketika mereka tidak terlihat, pria itu telah menjadi kucing liar. Aster bahkan tidak mengikuti mereka. Penyihir, yang kebetulan berwujud manusia hari ini, telah berkata.
“I’m busy. Don’t bother me.” Hanya itu. Kata-kata seorang wanita cantik dengan mata biru yang tidak menyimpan tanda-tanda kekhawatiran. Seseorang yang wajahnya menyimpan mistik aneh yang membuat orang mengenalinya sebagai penyihir. Dan yet, a pretentious woman who still acted like a leopard to the outside world.
‘Acting all uninterested while never leaving the Captain’s side.’ Saat Rem memikirkan hal itu dan terkekeh, dia melihat seseorang mendekat dengan cepat dari arah berlawanan.
“Is it true? They’ve taken hostages?” Itu adalah Komandan Batalion Marcus dan sekelompok prajurit yang bergerak cepat. Sebagian besar dari mereka adalah pemanah. Pemimpin Peleton Benzens ada di sana juga. Begitu hal itu terjadi, hanya beberapa orang, termasuk Rem, yang telah bergerak. Kemudian Marcus, setelah menerima laporan, telah membawa para pemanah.
“Yes, but you don’t need to worry. They said they’ll kill the hostages if we get any closer, so we have to wait here.” Krais melangkah maju untuk menjawab. Tetapi komandan batalion datang sendiri untuk hal seperti ini. Nah, sekarang setelah dia membangkitkan ‘Will,’ kurasa dia adalah aset bernilai tinggi. Rem berpikir demikian saat dia memperhatikan bagian belakang kepala Krais, yang melangkah maju untuk berbicara.
Kemudian.
“What kind of nonsense is this? You intend to trade a commander for a few hostages!” Edin Molsen, yang mengikuti Marcus, melangkah maju. Dia memiliki rambut pirang pudar, lebih dekat ke warna kuning. Pria itu melangkah maju dan berterias seolah memarahi mereka.
“Lead the way at once! I will go and punish that man!” Sejak kapan dia begitu peduli pada Kapten? Edin Molsen terengah-engah karena bersemangat. Penampilannya yang fuming tidak berbeda dari biasanya. Hanya saja kali ini, dia melakukannya karena khawatir pada Encrid, yang membuatnya terasa aneh.
“Leave it.” Rem tidak punya pilihan selain melangkah masuk dan berkata.
“What did you say?” Ujung alis Edin Molsen terangkat. Dia adalah pria dengan bakat menunjukkan kemarahan dengan wajahnya. Ini merepotkan, tetapi aku tidak bisa membunuh putra seorang bangsawan lagi. Itu akan menjadi insiden nyata. Rem melatih kesabarannya dan berkata.
“I said, leave it. Nothing’s going to happen.” Nada suaranya mendekati kepastian. Omong kosong macam apa ini? Wajah Edin berkata demikian. Rem sekali lagi melatih kesabarannya dan membuka mulutnya.
“Ah, I said it’s fine.” Rekan latihan tanding terakhir Encrid adalah Rem. Fighting him, he had lost an axe, and at the same time, he knew.
‘They’re no threat.’ Kemampuan manusia setengah raksasa tidak buruk, tetapi Swallow Blade bukan tandingannya. Dan untuk Encrid yang sekarang.
‘While fighting the half-giant, tearing off that sneaky bastard’s head would be a piece of cake.’ Dan bukankah kucing liar yang licik itu sudah bergerak?
“We just need to watch for a bit and then go have a look.” Meskipun Rem mengatakannya lagi, Edin tidak punya alasan untuk mundur.
“Move aside. You insolent barbarian.” Momen ketika Edin melontarkan kata-kata tajam itu dan melangkah. Niat membunuh yang mengerikan mengiris leher Edin. Edin mengira dia sudah mati. Tidak, dia telah sampai di ambang kematian. Yang menghentikannya adalah pengawal Edin.
“That’s going too far.” “I told you to listen, didn’t I? Huh? You think it’s okay to keep crossing the line?” Rem berkata, menggerutu. Baru saja, apa itu? Edin mengusap lehernya. Tekanan? Atau sesuatu yang serupa?
“Did you always know how to use that?” The guard asked. Itu adalah pertanyaan yang hanya dimengerti oleh Rem. Tidak, Audin juga memahaminya. Ragna tampak tidak tertarik. He was still turned toward Enkrid. Dia bahkan tidak peduli siapa yang datang dari belakang.
“I saw it this time and just tried to copy it.” Apakah tekanan adalah sesuatu yang bisa kau tiru hanya dengan melihatnya? Pengawal itu mengira lawannya sedang mengejeknya, tetapi dia tidak menghunus pedangnya dengan mudah. Ini bukan waktunya untuk pertikaian internal.
“The Captain said he would protect and save them. So, wait.” Rem berkata lagi. Di hadapan aura mematikan itu, Marcus tidak membuka mulutnya. Dia menilai lebih baik tutup mulut daripada mengungkit pangkatnya sebagai komandan batalion atau komandan wilayah dan menjadi malu tanpa perlu. A politician's way of handling things, indeed.
“We will wait.” Marcus membawa situasi tersebut ke akhir. Edin Molsen mengamuk beberapa kali lagi, tetapi hanya itu saja. Mereka berhenti dan menunggu. Mereka tidak perlu menunggu lama untuk berita dari depan. Mereka berada di luar jangkauan pandangan, tetapi itu tidak berlaku bagi Rem. He could roughly grasp the situation just by seeing the distant movements.
“Let’s go.” Rem berkata setelah beberapa saat. He could see that the situation was ending.
