The Shepherd Wizard

Bab 170

2894 Kata

Bab 170

Suara Jemel, saat ia menyebutkan orang di balik serangan, memegang nada berhati-hati, tidak, bahkan menakutkan. Turan tahu betul kapan para dewa yang gugur memperlihatkan sikap seperti itu. Seorang dewa tertentu di balik layar, yang dipanggil ilmuwan kehidupan, dalang, atau dengan nama-nama lain. Lagipula, bukankah bahkan para darah campuran, yang tidak berbeda dari budak-budaknya, mencoba menghindari menyebutkan namanya karena itu begitu meresahkan?

Monarki?
Ya, ia awalnya menggunakan nama itu. Di antara kami sendiri, kami memiliki lebih banyak julukan baginya, seperti artis penipu atau apa pun...
Yang lain enggan menyebutkan namanya, tetapi bukan kau.

Melihat Jemel berjengkit, Turan bisa menduga niatnya. Bagi alasan apa pun, ia menginginkan monarki, ilmuwan kehidupan, yang akan menyadari namanya disebutkan, untuk memutar tatapannya ke cara ini.

Apakah kau mungkin bersekongkol dengannya? Seekor mata-mata yang tersembunyi di dalam Carmine?
Tidak, ini tidak seperti it-
Sebuah kebohongan.

Di dalam artefak sihir penjara jiwa, tempat keduanya berada dalam wujud roh, adalah hal yang sulit untuk membaca emosi-emosi melalui bau seperti yang bisa dilakukan seseorang di dunia nyata. Tetapi sekarang, Turan memiliki cara lain selain hal itu untuk membedakan kebenaran dalam kata-kata orang lain. Mata Kebenaran. Terlahir dari kombinasi garis keturunan pemburu dan pelacak, itu bisa digunakan terhadap wujud-wujud roh bahkan sementara ia berada dalam wujud roh, dan itu menginformasikannya bahwa orang lain sedang berbohong.

Loyalitasmu tidaklah secara khusus kuat, bukankah begitu? Melihat bahwa ia menghasut dari bayang-bayang tanpa mengungkapkan dirinya sendiri, ia kemungkinan tidak ingin perannya diketahui, namun di sini kau berada, melakukan ini bagi keselamatanmu sendiri.

Dan ia juga tampak percaya diri bahwa ilmuwan kehidupan, monarki, tidak akan membahayakannya setelah diselamatkan. Ia kemungkinan memiliki kartu tersembunyi di lengannya mengenai dirinya.

Lebih penting lagi, bisakah bajingan itu bahkan memahami percakapan-percapan yang diadakan di dalam penjara jiwa ini? Dengan sarana apa?
Aku tidak tahu secara pasti. Tetapi aku berpikir ia mungkin menyadari, jadi aku...

Itu berarti ia tidak yakin sendiri, tetapi hanya memegang secercah harapan. Kali ini, itu bukanlah kebohongan.

Seberapa banyak dari kemampuan-kemampuannya yang telah disembunyikannya untuk bahkan mereka yang telah hidup dengannya selama ribuan tahun untuk tidak tahu batas-batas mereka? Bahkan Talis, orang paling paranoid yang pernah ditemui Turan, bukanlah apa-apa dibandingkan dengan pria ini.

Bagaimanapun jua, karena kau sudah membawanya keluar, aku mungkin sebaiknya bertanya lebih banyak. Apa yang kauketahui tentangnya?
Itu adalah-

Melihatnya menggantung, Turan secara langsung menciptakan perangkat siksaan dan menempatkannya di sebelahnya. Kuda kayu dengan pelana segitiga yang tajam, sesuatu yang sekilas dilihatnya dalam kesadaran Kadram. Pada pemandangan perangkat tersebut, yang tujuannya jelas bahkan tanpa pengetahuan sebelumnya, wajah Jemel berubah pucat.

A—aku akan bicara! Jadi tolong, jangan yang itu...

Saat Turan secara batiniah berpikir bahwa karena Jemel lemah terhadap kekerasan, mengancamnya akan lebih baik daripada menghiaai dan menyemangatinya secara tak berguna, Jemel secara cepat menumpahkan rahasia-rahasia yang disembunyikannya.

Pertama, sejauh yang kuketahui, identitas monarki saat ini adalah kepala keluarga Nagin.
Seperti yang kuperkirakan.

Meskipun ia sudah menduganya, itu bukanlah hal yang buruk untuk memilikinya dikonfirmasi oleh pengakuan orang dalam. Tentu saja, ia harus mempertimbangkan kemungkinan dari belokan lain, tetapi peluang baginya untuk merelakan tubuh kuat seorang kepala keluarga untuk menggunakan yang lain adalah kecil.

Ya. Dan mengenai bagaimana monarki menyadari ketika seseorang menyebutkannya...
Itu pasti dengan menangani 'tabu-tabu'.
Ah, kau tahu.
Aku tahu sebanyak itu. Kau bukanlah tahanan pertama yang datang ke sini.

Persis seperti yang dikatakannya, orang yang memberitahu Turan hal ini adalah Lesion. Awalnya, ia enggan untuk bahkan menyebutkan nama monarki di dalam penjara jiwa, tetapi untuk mendapatkan kesempatan memainkan permainan catur dengan seorang pendamping bagi kesenangan, ia akhirnya mengungkapkan informasi tersebut.

Ia menetapkan aturan bahwa namanya dan informasi tertentu tidak boleh disebutkan, dan jika ada yang memecahkannya, ia menjadi sadar akan hal itu, bukan?

Ini karena salah satu kemampuan monarki adalah kemampuan seorang Pembuat Hukum, yang menetapkan aturan-aturan spesifik. Sebuah garis keturunan yang telah punah di masa modern, seperti Alkemis dan Bayangan milik Pemburu Malam, atau Peniru dan Pembuat Gelombang milik dewa yang tenggelam. Menurut cerita-cerita tua para dewa, kembali ketika ras ilahi Freya hidup, variasi kemampuan garis keturunan yang mereka miliki secara mudah lebih dari dua kali lipat dari masa modern. Itu hanya karena para keturunan dengan kekuatan-kekuatan tersebut telah dipangkas bagi segala jenis alasan sehingga jumlahnya berkurang ke kondisinya saat ini.

Tetapi aku tidak memahami ini. Bagaimana mungkin mengayunkan kekuatan seperti itu di atas seluruh dunia tanpa tubuh seorang dewa?
Aku mendengar sekali bahwa esensi sejati dari kemampuan tersebut adalah seperti menangani jiwa-jiwa. Meskipun sulit untuk menyesuaikan sekarang setelah ia kehilangan kekuatannya, ia masih mempertahankan otoritas sebagai pemiliknya...

Mereka berkata bahwa monarki, bahkan ketika ia hidup dan memiliki tubuh seorang dewa, tidak hanya tidak menyukai memperlihatkan dirinya sendiri secara publik tetapi juga secara paranoid mencoba menghapus buku-buku sejarah yang menyebutkan keberadaannya. Melalui ini, ia bisa memahami mengapa tidak ada legenda dari seorang dewa dengan kekuatan seperti itu tersisa. Lagipula, apa yang dilihat Turan di perpustakaan dan Makam Para Dewa sekadar entri-entri diari yang tidak menampung informasi langsung apa pun.

Kalau begitu, apakah penciptaan 'tali kekang' adalah hasil mengombinasikan kemampuan tersebut dengan kemampuannya untuk memanipulasi kehidupan?
Ya, itu benar! Aku tidak memperkirakan kau tahu bahkan hal itu.

Modifikasi para kurcaci menjadi makhluk-makhluk berotak tumpul dan menciptakan monster-monster mengerikan dari daging dan jiwa raksasa yang tewas pasti dicapai menggunakan kekuatan tersebut. Mengenai menciptakan tali kekang hereditas, itu kemungkinan adalah aplikasi dari keterampilan-keterampilan dari garis keturunan Dominator atau penjinak, yang berguna bagi sihir jiwa...

Memang, ia bisa melihat mengapa monarki tidak dipertimbangkan secara baik selama hari-hari gim, terlepas dari kemampuan-kemampuannya. Itu adalah kombinasi yang sepenuhnya tak berguna dalam hal pertarungan. Tetapi setelah mereka datang ke dunia ini dalam tubuh-tubuh karakter gim, kemampuan-kemampuan non-bertarungnya memainkan peran signifikan di seluruh jenis area. Dari menciptakan 'tali kekang' yang tertanam dalam jiwa para penyihir hingga memodifikasi ras-ras lain yang bermusuhan, dan bahkan mencapai reinkarnasi melalui sihir jiwa.

Mari bicara lebih banyak tentang apa yang kaukatakan sebelumnya. Apa yang dijanjikan monarki pada pemimpinmu? Aku mendengar mereka tidak berada dalam hubungan yang sangat baik.
Sebuah artefak suci yang dipanggil Raja Bencana. Itu adalah barang yang awalnya digunakan oleh pemimpin guild kami.

Artefak-artefak suci tingkat atas yang tersisa di hari ini sebagian besar adalah kenang-kenangan yang ditinggalkan oleh ras ilahi Freya tua saat mereka meninggal, barang-barang biasa yang telah diperkuat oleh dendam-dendam yang ditinggalkan di momen-momen akhir mereka. Persis seperti artefak suci Peniru yang dimiliki Turan. Secara alami, selain berfungsi sebagai senjata-senjata kuat, seseorang tidak bisa tidak memiliki keterikatan emosional khusus padanya. Terlebih lagi jika seseorang telah dekat dengan pemilik asli barang tersebut ketika mereka masih hidup.

Pengacara... yaitu, Lodor, kepala keluarga Carmine, dekat dengan pemilik barang tersebut, tetapi hubungan mereka memburuk karena monarki merenggutnya selama kekacauan. Dengan demikian, itu adalah harga yang cukup bagi menyerang Parsha.

Di atas hal itu, ia berkata kepala keluarga Carmine, Lodor, selalu memandang rendah Turan. Ia tidak senang bahwa seorang penduduk asli biasa akan berdiri menentang mereka, yang adalah para dewa, dan telah merencanakan untuk menangani Turan pada waktu apa pun. Ia bahagia akhirnya mampu melakukannya sementara menerima imbalan besar.

Lalu apakah Lodor memiliki artefak suci Raja Bencana tersebut?
Tidak. Jika ia memberikannya sebagai pembayaran di muka, Lodor bisa saja mengambilnya dan berpura-pura tidak tahu, jadi mereka menandatangani kontrak terpisah.

Ia berkata ada keterampilan terkait berdasarkan kemampuan-kemampuan dari garis keturunan Pembuat Hukum. Seseorang bisa menciptakan kontrak yang, jika dipecahkan, tidak akan sekadar membahayakan tubuh, melainkan bisa menyebabkan kerusakan besar pada jiwa. Kondisinya adalah bahwa barang tersebut akan diserahkan setelah Kalamap diratakan, jadi ia belum menerimanya.

Dalam kasus itu, Carmine tidak akan menyerah setelah hanya serangan ini.

Dari mendapatkan kembali jiwa Jemel dan yang lain, hingga masalah-masalah kontrak dan artefak suci, tidak ada cara mereka akan menyerah secara mudah. Jemel mengangguk dengan ekspresi yang agak pahit dan berbicara.

Ya. Itu kemungkinan. Dan bagi serangan ini, kami memperoleh informasi dari dalam Parsha...
Itu pasti Suzaku.
Apa? B—bagaimana!?

Jemel berteriak dalam terkejut pada kata-kata tak terduga tersebut. Lucunya, adalah Jemel sendiri yang telah menginformasikan Turan bahwa 'Suzaku' adalah julukan yang digunakan kakeknya, Talis, di dalam gim. Ia telah mendengarnya di masa lalu ketika ia menyusup ke pertemuan rahasia di dalam Carmine sementara menyamar sebagai Onil.

Bagaimanapun jua, aku telah mempelajari apa yang kuperlukan. Aku rasa aku seharusnya memberimu imbalan.

Turan meremodel bagian dalam untuk mencocokkan gaya unik dari keluarga Carmine, yang dilihatnya kembali ketika ia hidup sebagai Onil. Itu sedikit kurang megah daripada yang ada bagi Lesion dan para darah campuran.

Oh...

Itu bukanlah apa-apa dibandingkan dengan kemewahan yang dinikmatinya sebagai Jemel, tetapi tampaknya standar-standarnya sudah menurun setelah dikurung di dalam penjara batu.

Turan berbicara secara lembut pada Jemel yang terpesona.

Ini saja untuk saat ini, tetapi jika kau menyediakan lebih banyak informasi berharga, aku akan memberimu perlakuan yang lebih baik. Sekarang, beritahu aku. Apa lagi yang kau miliki?

* * *

Turan menghabiskan beberapa jam lagi di dalam penjara jiwa. Itu memakan waktu sepanjang itu karena ia tidak hanya melanjutkan menginterogasi Jemel tetapi juga mempertanyakan anggota ras ilahi Carmine lainnya untuk menyilangkan cerita-cerita mereka, dan kemudian memverifikasi informasi dengan setiap darah campuran. Tetap saja, ia berhasil menemukan cukup banyak hal melalui proses ini. Pertama, bahwa ada total tujuh anggota ras ilahi Carmine, sekarang lima. Kedua, bahwa hubungannya dengan keluarga Carmine telah menjadi secara praktis tidak dapat dibalikkan kecuali ia melepaskan kepala mereka. Dan terakhir, hal ketiga adalah...

"Ia merencanakan sesuatu yang mencurigakan?"

"Yeah. Mereka tidak tahu secara pasti apa itu, tetapi mereka berkata ia tampak lebih sibuk belakangan ini."

Turan membalas pertanyaan Meisa saat ia memasukkan sepotong pai rasberi, yang ditinggalkan para pelayan wanita bagi mereka, ke dalam mulutnya. Meisa yang hamil telah menjadi lebih menyukai hal-hal asam daripada sebelumnya, jadi makanan-makanan mereka telah mencakup banyak buah belakangan ini.

"Ia telah memainkan kedua sisi selama ratusan tahun, tetapi komunikasi telah secara mencolok menurun dalam beberapa dekade terakhir. Mereka biasa bertemu secara rahasia secara pribadi, tetapi pada beberapa titik, ia mulai mengirim hanya bawahan-bawahannya atau berkomunikasi secara eksklusif melalui surat-surat."

Jemel berkata monarki tampak secara penuh disibukkan dengan sesuatu. Jika tidak, tidak ada cara ia akan menawarkan artefak suci yang disimpannya selama ribuan tahun hanya untuk menangani pasukan Turan.

"Dan mempertimbangkan apa yang dikatakan Badal sebelumnya... ini tentu saja mencurigakan. Aku tidak berpikir ia hanya tinggal tenang karena pasukannya telah melemah."

Tentu saja, bahkan jika monarki merencanakan sesuatu, adalah hal yang sulit untuk menggeser fokus dari serangan-serangan mereka padanya. Musuh-musuh yang lebih langsung yang lebih dekat pada aliansi Parsha-Baraha adalah para duyung ular laut raksasa yang baru saja menginvasi, keluarga Carmine, dan keluarga Ruban.

"Dalam arti itu, ada sesuatu yang ingin kuminta kau lakukan, Meisa."

"Apa itu?"

"Sebuah surat. Beberapa saat lalu, Ashiz akhirnya berhasil menyusupkan mata-mata ke dalam Arabion."

Ini adalah prestasi yang dimungkinkan karena keluarga Berke awalnya adalah salah satu keluarga bawahan Arabion. Tentu saja, saat itu, tugas-tugas penting ditangani secara eksklusif oleh almarhum Tuan dan Nyonya Berke, tetapi para ksatria yang telah menangani masalah-masalah praktis terkait masih ada di sekitar. Turan berencana menggunakan mereka untuk membangun fraksi bagi Meisa di dalam Arabion.

"Apakah itu mungkin?"

"Aku pikir begitu. Arabion tidak seperti dulu lagi."

Arabion awalnya telah dibagi menjadi tiga fraksi utama berdasarkan usia, tetapi yang paling kuat dari mereka, bangsawan Fraksi Setengah Baya yang telah menganiaya Meisa, sekarang berada di ambang keruntuhan. Tidak hanya Kadram, salah satu pilar fraksi, tewas, tetapi banyak bangsawan berpengaruh lainnya selain dirinya juga telah menderita pukulan-pukulan berat dalam beberapa pertempuran melawan Turan. Fraksi mainstream di Arabion sekarang adalah alih-alih Fraksi Pemuda, yang tidak mampu menyuarakan opini-opini mereka saat itu—dengan kata lain, mereka yang menyukai Meisa dan menganggap penganiayaannya tidak adil. Beberapa dari mereka telah memperoleh mana yang lebih kuat daripada sebelumnya dari mayat-mayat musuh dan sekutu mereka, jadi suara-suara mereka tentu saja menjadi lebih berkuasa.

"Tentu saja, mereka tidak sama seperti dulu jua. Karena kita bertarung satu sama lain, ada cukup banyak yang memikirkanmu sebagai pengkhianat..."

"Aku tidak peduli tentang orang-orang seperti itu."

Mengapa dia harus peduli tentang mereka yang hanya berdiri dan menyaksikan sementara dia berjuang, hanya untuk mulai mengutuknya ketika dia akhirnya meledak? Turan melihat tatapan tajam Meisa dan menggelengkan kepalanya.

"Bagaimanapun jua, tujuannya adalah mengumpulkan informasi lebih berguna melalui kelompok yang ingin kita persuasi."

Jika monarki telah menyadari bahkan percakapannya dengan Jemel di dalam penjara jiwa, ia terikat untuk memperlihatkan beberapa tipe reaksi. Ia tidak akan secara begitu terobsesi dengan menyembunyikan informasi tentang dirinya sendiri tanpa alasan. Dan ketika ia bereaksi, tidak akan ada cara yang lebih cepat untuk mendeteksinya daripada dengan para mata-mata yang ditanam di dalam Arabion.

* * *

Sementara Turan sibuk dengan pekerjaan kertas membersihkan setelah pertempuran. Solif berada di tepi sungai utara tanah danau, meremas kekasihnya secara ketat dan menikmati kasih sayang mereka.

"Apakah aku terlalu terlambat?"

"Aku merindukanmu, Solif..."

Dengan air mata menggenang di mata hijau cerahnya, Berit menggosokkan kepalanya di dada Solif. Tetap saja, itu adalah sentuhan fisik yang, untuk mengatakannya secara baik, teliti, dan untuk mengatakannya secara tumpul, terkalkulasi, saat dia memastikan kosmetik di wajahnya tidak akan tergosok padanya. Sesaat kemudian, Berit merona secara tipis dan secara lembut mendorong Solif menjauh.

"Aku kemungkinan berbau. Aku telah berkemah di sini untuk sementara."

"Jika ada orang yang berbau, itu adalah aku. Aku bertarung beberapa saat lalu. Aku bukanlah seorang Zahar, dan kau hanya berbau indah."

Meskipun ia telah secara cepat membasuh segera setelah kembali ke Kalamap sebelum datang ke sini, hidung sensitif seorang Zahar pasti tidak akan melewatkan bau samar darah, jeroan, dan kotoran yang tersisa. Lagipula, Solif telah bahkan menembus tubuh duyung ular laut raksasa, pergi ke dalam, dan merobeknya menjadi dua.

Pada kata-kata Solif, Berit tidak berbohong dan mengatakan ia tidak berbau, melainkan sekadar tersenyum secara malu-malu. Itu adalah gambar seorang wanita anggun, sepenuhnya berbeda dari kepribadian sejatinyanya. Turan akan telah secara terbuka merasa jijik dan memanggilnya kelicikan, tetapi bagi mata Solif, dia hanya terlihat menggemaskan. Dalam kebenaran, tidak ada yang salah dengannya, karena Berit hanya bertindak dalam cara ini karena dia tahu preferensi-preferensinya dan memenuhinya.

"Apakah segalanya baik-baik saja?"

"Ya. Berkat artefak sihir yang diberikan saudaraku padaku, aku membunuh semua orang yang datang untuk memeriksa sisi ini."

Solif mengerutkan dahi pada kata-kata Berit bahwa bahkan ada seorang bangsawan Zahar di antara mereka.

"Seorang Zahar...?"

"Mereka pasti ingin mengumpulkan informasi di sisi ini. Menilai dari fakta bahwa mereka hanya mengirim ikan kecil dari cabang agunan, mereka kemungkinan tidak berpikir itu penting."

Berit berkata seolah membuat pengakuan malu bahwa karena mereka berasal dari garis keturunan yang sama, dia terlebih dahulu memperingatkannya untuk melepaskan silumannya dan mengungkapkan identitasnya, tetapi ketika ia mengabaikannya, dia membunuhnya. Memang, garis kejam ini sangat identik dengan milik Turan. Mungkin itu karena mereka adalah sepupu kedua.

"Tetapi pergerakan-pergerakan mereka telah tidak biasa untuk sebentar sekarang. Sebelum ini, mereka tampak agak ceroboh, tetapi sekarang, itu terasa berbeda..."

"Mereka mungkin telah melihat menembus gertakan kita. Itulah mengapa aku datang secara cepat."

Pasukan Carmine dan duyung ular laut telah menderita kekalahan meremukkan hanya beberapa jam lalu. Itu terlalu cepat bagi berita untuk berjalan kecuali mereka memiliki harta teleportasi spasial seperti mereka, atau memiliki artefak sihir komunikasi berkat seorang enchanter kuat seperti Meisa. Dengan kata lain, bahkan jika musuh telah memahami kondisi sejati dari tentara Baraha, itu hanya bisa menjadi tebakan, bukan berdasarkan bukti yang jelas. Dalam situasi seperti itu, penampilan Solif akan menjadi katalis untuk mengubah pikiran mereka.

"Permisi, Nona Berit! Mereka telah meluncurkan rakit ke sungai... Kepala Keluarga!"

Tepat saat itu, seorang bangsawan Baraha muncul dari semak-semak, melihat Solif, dan membeku dalam terkejut, berdiri tegak.

"Oh, Saudara Arke."

"Uh... kalian berdua dekat?"

"Sedikit."

Solif, menemukannya canggung untuk menjelaskan bahwa mereka hanya teman yang sering mengunjungi sarang perjudian bersama, bergumam secara samar. Berit, yang telah secara bebas memerintah Arke di sekitar seolah-olah ia adalah komandan keduanya, sekarang terlihat tak tenang.

menyaksikan keduanya, Arke Baraha berteriak secara mendesak.

"Lebih penting lagi, ini mendesak! Mereka telah mengirim rakit ke cara ini, dan mereka berkata penerus Ruban datang..."

"Penerus Ruban?"

Lalu bukankah itu Kalais, yang ditemuinya sebelumnya? Tampaknya itu bukanlah hal yang buruk untuk bertemu dengannya. Peluangnya rendah, tetapi persis seperti ia dan Meisa telah dipersuasi oleh Turan untuk menjadi sekutu-sekutu, mungkin ia bisa mempersuasi Kalais untuk bergabung dengan mereka jua. Jika ia bisa membawa Ruban kembali ke normal, itu akan berarti secara penuh merebut bagian timur dunia dari para dewa.

"Aku akan pergi melihat. Jangan keluar, Berit. Lebih baik jika kau tetap tersembunyi."

"Baiklah, berhati-hatilah."

Berit mencium kekasihnya di bibir, terlepas dari apakah Arke, yang berdiri di samping mereka, menyaksikan.

Setelah senyum konyol singkat, ekspresi Solif berbalik khusyuk lagi saat ia mendekati tepi sungai.

"Uh..."

"Tak mungkin?"

"Semuanya, diam! Ini adalah Kepala Keluarga. Perlihatkan rasa hormat kalian. Jangan bersujud, hanya tundukkan kepala kalian!"

Jika semua orang di sini bersujud, itu akan menjadi pengakuan terbuka bahwa perkemahan ini diisi hanya dengan rakyat biasa. Pada perintah ksatria Baraha yang menyertainya, rakyat biasa secara canggung membayar rasa hormat keliru mereka pada Solif.

Melewati di antara mereka, ia melihat rakit mengapung di tepi sungai, dengan tiga atau empat bangsawan berdiri di atasnya.

"Sudah lama, Solif!"

Kalais, melambaikan tangan secara ceria, terlihat tidak berbeda dari sebelumnya. Bingkai berotot dua meternya, dan bahkan ekspresi cerianya. Tetapi wajah Solif tumbuh berat saat ia menyaksikannya.

"Sial, aku terlalu terlambat..."

"Terlalu terlambat? Apa maksudmu?"

"Kita tidak sering bertemu, tetapi Kalais selalu memanggilku 'kawan'. Ia tidak pernah sekali pun memanggilku dengan namaku."

Itu bukanlah sekadar cara berbicaranya; tatapan yang diarahkannya pada Solif adalah juga berbeda dari sebelumnya. Tatapannya, yang dulu terasa hampir tak menyenangkan karena familiar, telah menjadi begitu biasa hingga kering, membuat perubahan tersebut mudah disadari.

"Yah, aku telah ditemukan. Kau lebih cepat memahami daripada yang kupikirkan."

Kalais, atau lebih presisi, mantan kepala keluarga Ruban yang sekarang menduduki tubuhnya, tertawa secara canggung.

Ada kendala pada bab ini?

Tulis komentar di bawah jika Anda menemukan kesalahan translasi, nama karakter/istilah, atau masalah lainnya agar segera kami perbaiki.