183. Orang Gila Mengejarku dengan Pedang (3)
Rua Garne tidak memperlihatkan kebingungannya.
Berlatih pedang secara tiba-tiba dalam situasi seperti ini... bahkan untuk orang gila sekalipun, dia bertanya-tanya apakah ini masuk akal.
Namun tetap saja, itu adalah jawaban yang tepat.
*Karena dia adalah bajingan itu.*
Dan karena orang itu adalah Encrid, hal tersebut tampaknya juga masuk akal.
Tak lama kemudian, Encrid, yang mencengkeram pedang itu dan gemetar hebat, melepaskannya lalu melangkah mundur.
*Apakah dia menyerah?*
Menyerah itu mudah untuk pertama kalinya.
Kali kedua akan menjadi lebih mudah lagi.
Jika dia mundur sekali saja, Tutor akan menjadi tembok penghalang yang tidak dapat diatasi.
Bagi Encrid, hal itu akan menjadi kelemahan yang fatal.
Rua Garne mengamatinya dengan cemas.
"Akan merepotkan jika kau menunjukkan trik yang berbeda kepadaku."
Encrid bergumam, dan tanpa sempat menarik napas, dia mencengkeram pedang itu lagi.
"……?"
"Yah, um, nama pasukan yang dipimpin kapten kami adalah Pasukan Gila."
Ucap Krais secara tidak langsung.
Tidak, pada titik ini, bukankah dia mengatakannya secara terang-terangan?
Bukankah itu terdengar seperti dia menyebut Encrid sebagai orang gila?
Apakah ini harus disebut sebagai kegaduhan?
Sementara Aster hanya kembali tidur tengkurap, Encrid mencengkeram dan melepaskan pedang itu empat kali lagi sebelum menunjukkan senyuman tipis.
"Ini dia."
Then he swung his sword in the air.
Rua Garne menyadari bahwa mencoba menghentikannya pada titik ini akan sia-sia.
So, apa yang harus dia lakukan?
"Benar-benar bajingan gila," decaknya kagum.
"Bukan seperti itu." Yang harus dia lakukan hanyalah mengajarinya.
Encrid menyambut baik bimbingan Rua Garne.
Memenangkan pertarungan dan kecakapan dalam ilmu pedang adalah dua hal yang berbeda.
Rua Garne memiliki pengalaman yang kaya dan ilmu pedang yang luar biasa.
Meluncur, menebas, membaca niat lawan.
Sebuah kisah yang diceritakan lewat pedang, sebuah orkestra yang diciptakan oleh pedang.
Encrid menghafal persis apa yang dia lihat dan derita, dan Rua Garne membantunya.
Roh yang bersemayam di dalam Tutor juga memiliki ilmu pedang yang luar biasa, tetapi tidak sebagus milik Rua Garne.
Sungguh, jika pedang itu hanya memiliki satu cincin pengikat, sesuatu yang bisa diaktifkan hanya dengan sentuhan ringan jari, bukankah Rua Garne akan mampu menyelesaikannya?
Krais telah bereksperimen dan menemukan bahwa tidak terjadi apa-apa jika kau hanya menyentuh pedang dengan satu jari.
Kau harus mencengkeramnya dengan erat.
Dengan kekuatan yang melebihi batas tertentu.
Jadi itu tidak mungkin bagi Rua Garne.
Swoosh!
Dia mencoba beberapa kali lagi, tetapi hasilnya tetap sama.
"Aku bisa melihatnya, tapi..."
Waktunya terlalu singkat untuk melakukan apa pun, dan setelah itu, tentu saja hanya Encrid yang menggenggam pedang tersebut.
"Tampaknya ada sesuatu yang berjalan lancar."
Gumam Finn sembari menyiapkan tempat tidurnya.
She took out a blanket from her pack, then took out a hard cheese, peeled off the rind with a knife, and sliced it thinly.
She placed it on a piece of hard bread, which she had also trimmed with her knife, and the meal was ready.
"Ini juga tanggung jawabku."
Entah mengapa, Krais memutuskan untuk maju dan mencengkeram pedang itu.
Dan dia mati.
His body remained, but he suffered mental exhaustion.
Itu terjadi di saat Encrid tidak sedang memegang pedang tersebut.
"Gurgle."
Krais mengeluarkan busa dari mulutnya dan ambruk.
Itu adalah tindakan yang bodoh.
Aster hanya tidur, dan peran masing-masing dari mereka secara alami terbentuk.
Encrid akan mencengkeram pedang, melepaskannya, lalu kembali.
Frokk akan mengajarinya ilmu pedang berdasarkan hal itu.
Finn and Krais prepared the beds and meals.
Dan Aster makan, tidur, lalu terbangun.
Tidak ada tempat yang layak untuk buang air, jadi semua orang membuang hajat di sudut ruangan.
Penghalang itu memblokir mereka bahkan di bawah tanah, tetapi mereka bisa menggali tanah sampai tingkat tertentu.
Tempat itu seperti penjara berbentuk setengah bola dengan bagian bawah yang sedikit cembung.
Mereka membuang hajat di tempat yang telah mereka gali.
"Jika perlu, kami bisa bertahan selama lebih dari seminggu tanpa buang air."
Mendengar kata-kata Frokk, Finn mengangguk, menyatakan bahwa dia cukup iri.
Setelah satu hari penuh berlalu.
Rua Garne dalam hati merasa kagum.
Aslinya, dia memiliki banyak hal yang ingin dia katakan, banyak nasihat yang ingin dia berikan.
Begitu banyak hingga ada sesuatu yang bergejolak di dalam dirinya.
Begitu banyak hingga apa yang dia katakan sepintas lalu kepadanya terasa tidak cukup.
Usually, she would have had to summarize it on the way back, but at this moment, it was all becoming unnecessary for Enkrid.
Apa yang dibutuhkan Encrid untuk langkah selanjutnya?
She had intended to give him the answer to such a question.
*Dia sudah menemukan jawabannya sendiri.*
Still, a few words of advice would be necessary.
Krais, yang berpikir bahwa ini adalah kesalahannya, menutup mulut rapat-rapat sepanjang waktu.
Itu adalah tugas yang sederhana, seperti memungut koin perak yang jatuh di tanah, tetapi tiba-tiba mereka terjebak dan tidak bisa melihat satu inci pun ke depan.
His head was spinning furiously, trying to find a way out of here.
Tentu saja, jawaban sepertinya tidak akan datang dengan mudah.
*Aku dibutakan oleh krona.*
Ini terjadi karena dia tidak memperkirakan skenario terburuk.
Krais merenungkan kesalahannya dengan penuh penyesalan.
Karena situasi berubah menjadi aneh, Finn sepenuhnya melepaskan pikirannya.
She simply observed Enkrid.
*Dia mengayunkan pedangnya bahkan di tempat seperti ini.*
Haruskah dia menyebutnya konsisten? Tapi sekali lagi, untuk mengatasi sesuatu seperti Tutor, dia memang harus mengayunkan pedangnya.
Namun tetap saja.
*Kau jelas tidak bisa menyebutnya normal.*
Itulah pemikirannya setiap kali dia melihat Encrid.
No, di balik keterampilannya yang luar biasa, kegilaan semacam ini pasti turut andil di dalamnya.
Menyaksikan hal itu, Finn merasakan sesuatu yang baru memenuhi dadanya.
Sebuah pemahaman kecil, atau mungkin lebih besar.
Pada satu titik, dia telah menetapkan batasannya sendiri dan berhenti melangkah.
Semua itu telah hancur satu per satu sejak bertemu Encrid, dan hari ini, dia akhirnya menangkap awal dari sebuah pemahaman.
*Bukan aku yang menentukan batasan-batasanku.*
Pertempuran Gaya Eil Karaz, bakatnya sebagai seorang ranger.
Mengapa dia tidak mencoba maju dalam salah satu pun dari hal itu? Mengapa dia berhenti?
*Karena semua orang bilang itulah yang benar.*
But Encrid berbeda.
Bahkan tanpa mengatakannya secara langsung, dia menyuarakan kata-kata yang berbeda melalui tindakan, sikap, dan pandangan hidupnya.
Finn menyambut gelombang emosi itu dengan tenang.
Itu tidak terduga, tetapi hal itu membuatnya menutup mulutnya rapat-rapat.
Aster menyalahkan dirinya sendiri.
*Itu adalah kutukan yang menyedihkan.*
*Hal menyedihkan yang bahkan tidak bisa disebut sebagai kutukan.*
Sesuatu yang hampir tidak bisa dikatakan telah mencapai ranah sihir.
Dan dia terjebak karena tidak menyadari hal ini?
Jika ini adalah dirinya yang dulu, sebelum dia menjadi macan tutul, itu akan menjadi peristiwa yang teramat disesali, yang membuatnya harus segera menggigit lidah dan mati seketika.
It wasn't as if she didn't have reasons.
Mulai dari menaruh sihir penguat pada pedang Encrid hingga terus-menerus mengonsumsi kekuatan sihir untuk memperkuat tubuhnya.
Segalanya telah menjadi beban berat.
Tubuhnya terikat oleh kutukan dan gerbang menuju dunia sihirnya tertutup, jadi dia terpaksa beroperasi melalui metode yang tidak biasa.
Semua itu kini berbalik menyerangnya.
*Meskipun begitu!*
Dia tidak bisa menyadari hal seperti ini?
Itu karena dia telah mengabaikan apa yang perlu dia lakukan sekarang.
Dia tidak fokus pada pemulihan karena mengira perjalanan pulang akan santai.
Aster butuh waktu untuk memulihkan kekuatan yang telah dia habiskan dan staminanya yang hilang.
Dia tidak tahu apa yang akan terjadi selanjutnya, tetapi dia tidak akan tinggal diam menonton saja.
Aster berbaring.
Dia membenamkan kepalanya dan mencari tidur yang nyenyak.
Paling lambat dalam seminggu, dia akan memulihkan sejumlah mana dan menembus penghalang menyedihkan ini.
Aster berpikir, setengah terlelap dalam kantuk, lalu tertidur.
Saat keadaan-keadaan ini saling bertautan, waktu yang aneh pun mengalir.
"Penting untuk mengetahui apa kekuranganmu."
Bahkan di tengah semua itu, Rua Garne tidak pelit dengan ajarannya.
Ini terpisah dari ilmu pedang milik Tutor.
Ini murni pengajaran.
Memenangkan pertarungan dan kecakapan dalam ilmu pedang adalah dua hal yang berbeda, dan Encrid merasakannya dengan sangat mendalam.
Rua Garne adalah guru yang luar biasa.
Sudah tidak perlu dikatakan lagi bahwa dia jauh lebih unggul daripada instruktur mana pun di pusat pelatihan tempat Encrid membayar krona.
"Apa yang terjadi dalam permainan kartu jika kau tidak memegang kartu apa pun?"
Rua Garne berkata.
Bagi Encrid, itu adalah sudut pandang yang baru pertama kali dia temui.
Encrid dalam hati terkejut oleh kata-kata berikutnya, dan dia menyadari kembali betapa hebatnya Rua Garne sebagai seorang guru.
Dia adalah seseorang yang tidak hanya bisa mengajar, tetapi juga menciptakan papan petunjuk.
* * *
"Dasar, ini semua tentang dasar-dasar."
"Apa pun yang kau lakukan, kau harus membangun tubuhmu terlebih dahulu."
"Jika kau tidak tahu cara memegang pedang, kau tidak bisa mengangkatnya, dan jika kau tidak bisa mengangkatnya, kau tidak bisa mengayunkannya!"
"Matamu harus terbuka sebelum bisa ada langkah berikutnya, jadi apakah kau benar-benar harus terus memegang pedang?"
"Jadi yang tersisa hanyalah merenung. Merenung dan meninjau kembali, kau tidak punya pilihan selain membakar lilin kehidupan. Sampai lilin itu padam, kau harus membakarnya dengan tubuhmu sebagai bahan bakar. Jika kau tidak mati, kau akan mendapatkan sesuatu."
"Tidak bisakah kau bertani saja? Apakah kau benar-benar harus memegang pedang?"
Sudah ada instruktur yang tak terhitung jumlahnya.
Mereka selalu mengatakan hal yang sama secara serempak.
Bahwa dasar-dasar itu penting.
Jadi dia melakukan hal itu.
He was faithful to the basics.
Dia setia pada dasar-dasar tersebut.
Dia mencoba untuk tetap membuka matanya lebar-lebar, mencoba menggerakkan kakinya dengan cepat, dan tidak pernah mengayunkan pedangnya dengan sembarangan.
Biarpun begitu, dia sering mendengar kata-kata seperti itu.
Untuk pergi bertani saja.
Bertanya apakah dia benar-benar harus memegang pedang.
"Jika seseorang duduk di meja judi dengan banyak koin perak, apa yang seharusnya ada di tangannya?"
Pada awalnya, Rua Garne telah mencoba menghentikannya dan merasa bingung, tetapi sekarang dia tampaknya menikmati situasi ini sampai tingkat tertentu.
Yah, itu mungkin hanya khayalan Encrid sendiri.
Membaca ekspresi seorang Frokk bukanlah tugas yang mudah bagi manusia.
He just felt it intuitively.
"Kau tidak bisa begitu saja duduk di meja judi tanpa kartu."
"Benar, kartu. Saat ini, kau adalah orang bodoh yang duduk dengan sekarung koin perak."
Koin perak adalah fondasinya.
Tidak ada yang duduk di meja judi tanpa sepeser pun koin perunggu.
Tapi sekali lagi, tidak ada pula yang duduk hanya dengan beberapa koin perunggu.
Entah mengapa, mengapa dia merasakan rasa bangga setelah mendengar kata-kata itu?
*Mereka menyuruhku membangun fondasiku.*
Dan sekarang wanita itu mengatakan bahwa fondasi tersebut telah terbangun.
Dia sangat membenci kemajuan yang lambat itu sampai dia mencari tahu dan mempelajari ilmu pedang tentara bayaran gaya Vallen sebagai cara untuk berjuang.
Lalu, bisakah ilmu pedang tentara bayaran itu menjadi kartunya?
"Bisa saja. Namun yang lebih baik dari itu adalah ilmu pedang yang telah disempurnakan dalam waktu yang lama. Ilmu pedang tentara bayaran gaya Vallen itu, pada akhirnya, adalah metode serangan yang terlalu condong ke satu sisi. Jika semua kartu di tanganmu adalah joker, kau tidak bisa menggunakannya."
Analogi yang luar biasa cemerlang.
Joker hanya bersinar saat dikombinasikan dengan kartu lainnya.
Dia mengatakan ilmu pedang tentara bayaran gaya Vallen adalah seperti itu.
Pedang Lurus, Berat, Ilusi, Cepat, dan Mengalir (Righteous, Heavy, Illusion, Swift, dan Flowing).
Lionesis Oniac menetapkan cabang-cabang ilmu pedang tersebut.
Dan orang-orang di generasi berikutnya menciptakan ilmu pedang berdasarkan cabang-cabang itu.
Bahkan jika itu disebut Pedang Berat Utara, itu berarti itu bukan hanya satu gaya saja.
Hal yang sama berlaku untuk Pedang Lurus Gaya Tengah.
Ilmu pedang diciptakan dengan mencampurkan apa yang cocok dari antara Pedang Lurus, Berat, Ilusi, Cepat, dan Mengalir, lalu merajutnya bersama melalui uji coba serta bakat masing-masing orang.
Apa yang Rua Garne bicarakan adalah salah satunya.
Tepatnya, dia sedang membicarakan ilmu pedang yang dipelajari melalui Tutor.
"Ini adalah pedang sihir, tetapi apa yang ada di dalamnya nyata."
Kenyataannya, Encrid jarang mempelajari ilmu pedang apa pun selain dasar-dasarnya.
Segalanya hanyalah goresan dangkal di permukaan saja.
Rua Garne sekali lagi menekankan pentingnya ilmu pedang.
"Jika kau mempelajari dengan benar ilmu pedang yang diturunkan dari Pedang Lurus, rasanya seolah-olah lawanmu sedang membaca setiap pikiranmu."
Dia sedang mengalami hal itu sendiri secara berulang-ulang.
Roh yang hidup di pedang itu melakukan hal serupa.
"Aku mengerti."
Encrid mengangguk, matanya masih menyala seperti api.
Terpantul dalam cahaya obor, mata birunya yang biasa kini bercampur dengan rona kemerahan.
Jika menyangkut pembelajaran, Encrid mengekspresikan emosinya tanpa ragu-ragu.
Bagi Rua Garne, hal itu benar-benar luar biasa.
*Dia benar-benar orang yang tergila-gila pada pedang.*
Singkatnya, maniak pedang?
Semua yang telah dia pelajari dan kuasai sejauh ini bukanlah teknik menangani pedang, melainkan persiapan untuk menggunakan pedang.
Ini adalah inti dari apa yang dikatakan Rua Garne.
Encrid menyadari hal ini kembali saat mempelajari ilmu pedang melalui Tutor.
"Aku pergi sebentar, mau mengambil ilmu pedang dulu."
Dengan sebuah lelucon, dia mencengkeram pedang itu sekali lagi.
Itu adalah pengulangan.
Dengan kata lain, yang harus dia lakukan hanyalah mempelajari pedang melalui kematian yang jauh lebih lembut dan damai daripada kematian yang nyata.
Sejujurnya.
*Tugas yang mudah dan menyenangkan.*
Bagi Encrid, memang demikian.
Encrid mencengkeram pedang itu, menggoyangkan tubuhnya ke kiri dan kanan untuk waktu singkat, lalu kembali.
Berkedip, dia menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi.
"Apakah kau kena serang lagi?"
"Kali ini, semua kakiku terputus."
Untuk seseorang yang mengatakan hal seperti itu, dia terlalu tenang.
"Serangan terakhir tampak seperti tebasan mahkota (crown cut), tetapi entah bagaimana itu berubah menjadi tebasan leher diagonal."
He had seen the process, so he recognized it.
So apa yang dibutuhkan di sini?
Encrid mengambil pedang rusak yang dia gunakan sebagai pengganti pedang kayu, lengkap dengan sarungnya.
Tanpa disadari, jantung Rua Garne mulai berdebar kencang.
Ketertarikannya melonjak, dan pipinya secara alami menggembung.
"Kau benar-benar..."
A hell of an interesting bastard.
Bahkan Tutor tidak bisa menahannya.
Tidak, lihat ini sekarang, pikirannya telah melampaui Tutor!
That was the summary of her thoughts.
Dia tidak bisa mengajarinya ilmu pedang yang baru.
Itu karena Rua Garne terikat oleh sumpah perjanjian yang terkait.
Tetapi dia bisa membimbingnya tentang ilmu pedang yang dia pelajari dari sumber lain sebanyak yang dia inginkan.
Mereka berdua melakukan hal itu.
Dia akan masuk ke dalam, mencuri teknik, keluar, dan menerapkannya begitu saja.
Sebuah pencapaian yang hanya mungkin terjadi karena dia memiliki kendali sempurna atas tubuhnya.
Setelah itu, Rua Garne akan menyempurnakannya untuknya.
Setelah dia menguasainya, dia akan mencengkeram pedang itu lagi.
Kali ini, kata-kata bahwa jari-jarinya terpotong keluar dari mulut Encrid.
"Setelah itu, pedang itu menusuk leherku. Bilahnya membengkok seperti ular."
"Itu menggunakan sentakan pergelangan tangan."
Itulah jawaban Rua Garne.
Sekali lagi, dia berlatih.
Area di bawah matanya tampak semakin gelap, tetapi Encrid tidak terganggu.
Dia memang beristirahat di sela-sela latihannya.
Tubuh akan menderita jika seseorang tidak makan dan minum.
Di sela-sela istirahat singkat, Finn, yang sedang menatap pedang itu, bergumam.
"Itu mengingatkanku pada legenda kuno. Ada cerita tentang menjadi raja jika kau mencabut sebilah pedang."
Encrid, yang sedang beristirahat, juga mendengarnya.
Mereka membuatmu menjadi raja hanya karena mencabut pedang?
Even for a legend, it seemed too crude.
Bukankah seorang raja adalah seseorang yang ada melalui kombinasi politik dan berbagai keadaan lainnya?
Well, legenda dan cerita memang pasti dilebih-lebihkan.
Setelah itu, Encrid mencurahkan sebagian besar waktunya untuk ilmu pedang.
Dia telah mencengkeram dan melepaskan pedang itu lebih dari seratus kali.
Itu seharusnya terlihat seperti tindakan menyiksa diri sendiri.
Namun Encrid tetap tenang.
Rasa sakitnya masih tersisa di tubuhnya, tetapi bagi seseorang yang benar-benar mengulangi hari ini, rasa sakit itu entah bagaimana terasa melemah.
*Aku bisa melakukan ini.*
Encrid sekali lagi merasakan sensasi mendebarkan dalam mempelajari ilmu pedang.
Itu adalah kurun waktu tepat satu setengah hari.
Alih-alih harus mati untuk mengulangi hari, dia bisa mendapatkan pertukaran ilmu pedang berkualitas tinggi hanya dengan mencengkeram pedang.
Itu semua berkat dia menenggelamkan dirinya ke dalam latihan tanpa membuang waktu.
Periode yang singkat namun intens pun berlalu.
Itu sudah cukup.
"Sekarang sudah cukup."
Kata-kata itu keluar dari mulut Rua Garne.
Apakah ini berkat Tutor?
Bukan, bukan karena itu.
Lebih dari segalanya, Encrid berbeda dari sebelumnya.
Dia benar-benar berbeda dari saat dia berjuang dengan bakatnya yang minim.
Encrid merenungkan kembali semua hari-hari yang telah dia lalui.
Dalam seluruh proses meninjau dan merenung, bagaimana dia bisa melewatkannya?
Apa yang telah dia dapatkan darinya?
Itu adalah kurun waktu yang tidak bisa digambarkan secara sederhana, tetapi jika diminta untuk berbicara sekarang, Encrid bisa merangkum semuanya dalam beberapa kata.
"Bakat."
Apa yang dia rasakan di antara kawanan gnoll telah mendarah daging dalam tubuh sistematisnya.
Dari Jantung Binatang Buas (Heart of the Beast) hingga Indera Penghindaran (Sense of Evasion).
Dia telah melatih tubuhnya, meningkatkan kekuatan, kelincahan, dan kecepatan reaksinya.
Dia telah bahkan bangkit ke titik di mana mampu mengendalikan tubuhnya sendiri secara sempurna.
Di dalam diri itu, keberanian, konsentrasi, dan indera diasah untuk mendukungnya dari belakang.
"Kau, um, sebenarnya apa?"
Rua Garne terkejut.
Dari sudut pandangnya, rasanya seolah-olah dia telah memperoleh bakat yang tidak pernah dia miliki sebelumnya.
Dan dengan demikian, saat dia mencengkeram pedang itu lagi.
Segera saja, dengan sensasi lantai yang becek, sebongkah besi melesat ke arahnya.
Clang!
Pedang bertemu pedang.
Jika ada sesuatu yang berubah dari sebelumnya.
Itu hanyalah bahwa sekarang ada seorang Encrid yang memahami ilmu pedang lawannya.
